1
00:00:01,667 --> 00:00:05,533
Verteller: ogen in de lucht,
Vanuit de ruimte naar ons kijken.

2
00:00:05,533 --> 00:00:07,633
Honderden satellieten
Ons de wereld laten zien

3
00:00:07,633 --> 00:00:09,867
Alsof we het nog nooit hebben gezien
Voor.

4
00:00:09,867 --> 00:00:13,333
Objecten en verschijnselen
Die elke uitleg tarten.

5
00:00:13,333 --> 00:00:16,767
Ik kan dit niet geloven.
Dit kan niet zo zijn.

6
00:00:16,767 --> 00:00:20,100
Verteller: een bewegend eiland
Verschijnt in de Stille Zuidzee.

7
00:00:20,100 --> 00:00:21,933
Bretagne:
Dit ding is echt groot.

8
00:00:21,933 --> 00:00:23,867
Het is de maat
Van een klein land.

9
00:00:23,867 --> 00:00:26,300
Verteller: een stad
Verloren onder de golven.

10
00:00:26,300 --> 00:00:28,733
Als dit Atlantis was,

11
00:00:28,733 --> 00:00:32,000
Dan zou het de grootste zijn
Archeologische ontdekking

12
00:00:32,000 --> 00:00:34,200
In de geschiedenis.

13
00:00:34,200 --> 00:00:37,233
Verteller: en zou dit kunnen
Wees het graf van Genghis Khan?

14
00:00:37,233 --> 00:00:39,000
Mark: wij gewoon
Kon onze ogen niet geloven.

15
00:00:39,000 --> 00:00:41,467
Het was gewoon buitengewoon.

16
00:00:41,467 --> 00:00:44,567
Verteller: verbijsterende verschijnselen,
Mysteries uit de ruimte.

17
00:00:44,567 --> 00:00:46,500
Wat zijn dat in vredesnaam?

18
00:00:48,767 --> 00:00:51,767
-- onderschriften door vitac --
Www.Vitac.Com

19
00:00:51,767 --> 00:00:54,800
Onderschriften betaald door
Discovery-communicatie

20
00:01:06,367 --> 00:01:08,967
Februari 2013.

21
00:01:08,967 --> 00:01:10,667
Een Atlas V-raket
Draagt

22
00:01:10,667 --> 00:01:14,067
Het nieuwste van het nieuwste op het gebied van NASA
Landsat 8 observatiesatelliet

23
00:01:14,067 --> 00:01:16,833
In een baan om de aarde.

24
00:01:16,833 --> 00:01:19,067
11 maanden
Na de inzet ervan,

25
00:01:19,067 --> 00:01:21,067
De orbiter vangt
Dit vreemde beeld

26
00:01:21,067 --> 00:01:22,767
Hoog boven de wateren
Rond een eiland

27
00:01:22,767 --> 00:01:24,267
Voor de kust
Van Zuid-Korea,

28
00:01:24,267 --> 00:01:26,967
Sisan-ri genoemd.

29
00:01:26,967 --> 00:01:27,967
Dit is vreemd.

30
00:01:27,967 --> 00:01:29,833
Je verwacht niet dat je kijkt
Bij de oceaan

31
00:01:29,833 --> 00:01:34,067
En zie een gigantische streepjescode
Ik staar naar je terug.

32
00:01:34,067 --> 00:01:36,567
Roland:
Toen ik dit beeld voor het eerst zag,
Ik was echt in de war.

33
00:01:36,567 --> 00:01:39,867
Ik vroeg me af: ‘Wat in hemelsnaam?
Kan dit patroon veroorzaakt worden?"

34
00:01:39,867 --> 00:01:42,200
Verteller: de eigenaardige patronen
Bestrijk een enorm gebied

35
00:01:42,200 --> 00:01:45,100
Vergelijkbaar met de maat
Van San Francisco.

36
00:01:45,100 --> 00:01:46,833
Wanneer je de schaal beseft,

37
00:01:46,833 --> 00:01:48,700
Het is echt moeilijk om na te denken
Van wat het zou kunnen zijn.

38
00:01:48,700 --> 00:01:51,233
Is het iets natuurlijks?
Is het iets door de mens gemaakt?

39
00:01:51,233 --> 00:01:52,833
Verteller:
Er zijn weinig natuurverschijnselen

40
00:01:52,833 --> 00:01:54,667
Die zijn capabel
Van zichtbaar aangrijpend

41
00:01:54,667 --> 00:01:57,167
Zulke grote stukken zee.

42
00:01:57,167 --> 00:01:58,667
Rob: Ik denk het eerste
Dat moet je overwegen

43
00:01:58,667 --> 00:02:01,467
Omdat het in de oceaan is,
Zou het zeeleven kunnen zijn?

44
00:02:01,467 --> 00:02:03,067
Nu weten we het
Dat kun je zien

45
00:02:03,067 --> 00:02:04,967
Grote groepen dieren
In de oceaan

46
00:02:04,967 --> 00:02:07,067
Van een satellietbeeld.

47
00:02:07,067 --> 00:02:09,133
Verteller: elk jaar,
Miljarden sardines

48
00:02:09,133 --> 00:02:11,167
Spawn voor de kust
Van Zuid-Afrika

49
00:02:11,167 --> 00:02:12,667
Het creëren van gigantische patronen

50
00:02:12,667 --> 00:02:15,700
Welke zichtbaar zijn
Van grote hoogte.

51
00:02:15,700 --> 00:02:17,200
De zeeën
Rond Zuid-Korea

52
00:02:17,200 --> 00:02:20,500
Zijn de thuisbasis van veel grotere,
Vreemdere levensvormen.

53
00:02:20,500 --> 00:02:22,933
Het is bekend dat dit gebied aantrekkelijk is
De nomura-kwal,

54
00:02:22,933 --> 00:02:24,533
Dat is
Een gigantische kwal --

55
00:02:24,533 --> 00:02:27,667
Zes voet lang,
Kan honderden ponden schelen.

56
00:02:29,633 --> 00:02:33,600
Verteller:
Nomura-kwallen kunnen groeien
Tot het formaat van een kleine auto.

57
00:02:33,600 --> 00:02:35,400
Ze verzamelen zich
In zulke grote aantallen

58
00:02:35,400 --> 00:02:39,700
Dat ze bekend zijn
Vissersboten van 10 ton laten kapseizen.

59
00:02:39,700 --> 00:02:40,933
Zou het mysteriepatroon kunnen zijn

60
00:02:40,933 --> 00:02:45,300
Wees een zwerm hiervan
Gigantische gelatineuze monsters?

61
00:02:45,300 --> 00:02:47,800
Rob: we zijn gewend om te kijken
Voor patronen in de natuur.

62
00:02:47,800 --> 00:02:49,200
En meestal,
In de oceaan,

63
00:02:49,200 --> 00:02:50,733
Ze wervelen,
Ze zijn vloeiender.

64
00:02:50,733 --> 00:02:53,233
Maar dit
Is niet zo.

65
00:02:53,233 --> 00:02:54,433
Seth: nu het probleem
Met deze theorie

66
00:02:54,433 --> 00:02:56,200
Is het zeeleven
Speelt niet mee

67
00:02:56,200 --> 00:02:57,933
Met deze
Nette geometrische vormen

68
00:02:57,933 --> 00:02:59,800
Dat zien we
Voor ons.

69
00:02:59,800 --> 00:03:01,800
Alleen bladeren
Eén mogelijkheid --

70
00:03:01,800 --> 00:03:04,067
Het is door de mens gemaakt.

71
00:03:04,067 --> 00:03:06,667
Verteller: als deze mysterie
Patronen zijn door de mens gemaakt,

72
00:03:06,667 --> 00:03:09,067
Wat zouden ze dan kunnen zijn?

73
00:03:09,067 --> 00:03:11,067
Misschien de vluchtige geschiedenis
Van de regio

74
00:03:11,067 --> 00:03:12,767
Zou een aanwijzing kunnen geven.

75
00:03:12,767 --> 00:03:14,167
Er is veel vijandigheid

76
00:03:14,167 --> 00:03:15,800
Tussen Noord-Korea
En Zuid-Korea.

77
00:03:15,800 --> 00:03:17,300
Ze zijn dus nog steeds
In een staat van oorlog,

78
00:03:17,300 --> 00:03:20,200
En dat hebben ze gedaan
Grensincidenten.

79
00:03:20,200 --> 00:03:21,400
Gezien de locatie,

80
00:03:21,400 --> 00:03:23,067
Precies daar
Naast Noord- en Zuid-Korea,

81
00:03:23,067 --> 00:03:24,133
Je moet je afvragen,

82
00:03:24,133 --> 00:03:26,733
Is dit een soort
Van militaire operatie?

83
00:03:26,733 --> 00:03:29,367
Verteller: vier jaar
Voordat de foto werd gemaakt,

84
00:03:29,367 --> 00:03:33,367
Noord-Koreaanse strijdkrachten zouden dat hebben gedaan
Een Zuid-Koreaans oorlogsschip getorpedeerd

85
00:03:33,367 --> 00:03:35,300
En gepeld
Een bewoond eiland.

86
00:03:37,533 --> 00:03:38,867
Kon
Het mysterieuze patroon

87
00:03:38,867 --> 00:03:43,567
Maak deel uit van een soort
Van het Zuid-Koreaanse verdedigingssysteem?

88
00:03:43,567 --> 00:03:45,167
Marc: Ik zou zeggen
Dat dit beeld

89
00:03:45,167 --> 00:03:47,600
Is een soort
Van een sonararray voor ondiep water.

90
00:03:47,600 --> 00:03:50,500
Normaal gesproken
Ze stopten die in dieper water.

91
00:03:50,500 --> 00:03:55,300
Maar een passieve sonararray
Mag gebruikt worden

92
00:03:55,300 --> 00:04:00,067
Tegen dieselonderzeeërs
In ondiepe wateren.

93
00:04:00,067 --> 00:04:01,933
Verteller:
Sonararrays maken gebruik van dit feit

94
00:04:01,933 --> 00:04:04,633
Dat geluid kan reizen
Grote afstanden door water

95
00:04:04,633 --> 00:04:07,800
Om te identificeren
Mogelijke bedreigingen.

96
00:04:07,800 --> 00:04:09,567
Ze kunnen worden gelegd
In grote netwerken

97
00:04:09,567 --> 00:04:11,400
Kilometers lang strekken
Onder het oppervlak

98
00:04:11,400 --> 00:04:14,400
Of in lange rijen gesleept.

99
00:04:14,400 --> 00:04:16,100
Markering:
Een passieve luisterarray

100
00:04:16,100 --> 00:04:20,467
Luistert gewoon naar allerlei soorten
Van geluiden in de oceaan.

101
00:04:20,467 --> 00:04:23,333
En het kan worden opgehaald
Onderzeeërs, schepen,

102
00:04:23,333 --> 00:04:26,267
Zelfs een torpedotype
Afgevuurd worden door het geluid.

103
00:04:28,833 --> 00:04:31,133
Verteller: defensieanalisten
Geloof dat Zuid-Korea

104
00:04:31,133 --> 00:04:35,067
Heeft een nieuwe generatie verworven
Van sonararrays.

105
00:04:35,067 --> 00:04:36,967
Maar de ondiepe kustwateren
In de afbeelding

106
00:04:36,967 --> 00:04:39,100
Zou zijn
Een hoogst ongebruikelijke locatie

107
00:04:39,100 --> 00:04:40,900
Om ze in te zetten.

108
00:04:40,900 --> 00:04:42,633
Seth: het probleem
Met de luisterapparaattheorie

109
00:04:42,633 --> 00:04:44,333
Ben je aan het dealen?
Met ondiepe wateren

110
00:04:44,333 --> 00:04:46,300
Met veel lawaai
En vissersboten.

111
00:04:46,300 --> 00:04:48,467
De signaal-ruisverhouding
Zou weg zijn,

112
00:04:48,467 --> 00:04:49,767
En dat zou niet lukken
Veel zin

113
00:04:49,767 --> 00:04:52,600
Om toezicht te zetten
Apparatuur hier.

114
00:04:52,600 --> 00:04:54,067
Verteller:
Het mysteriepatroon

115
00:04:54,067 --> 00:04:57,467
Het lijkt erop dat het geen array is
Van luisterposten onder water.

116
00:04:59,700 --> 00:05:01,467
Maar aanhoudende spanningen
In de regio

117
00:05:01,467 --> 00:05:06,067
Kon nog steeds de sleutel in handen hebben
Het identificeren van de mysterieuze vormen.

118
00:05:06,067 --> 00:05:07,767
Een goede zaak om te doen
Is een blik naar het verleden, en zeg:

119
00:05:07,767 --> 00:05:09,500
"Wat een beelden uit de geschiedenis

120
00:05:09,500 --> 00:05:11,700
Hebben wij gezien
Ziet dat er zo uit?"

121
00:05:11,700 --> 00:05:13,400
En het eerste
Dat komt naar voren -

122
00:05:13,400 --> 00:05:16,167
Onderwater mijnen.

123
00:05:16,167 --> 00:05:17,600
Verteller:
Tijdens de Koreaanse oorlog was

124
00:05:17,600 --> 00:05:20,067
Zeemijnen verantwoord
Voor ieder schip

125
00:05:20,067 --> 00:05:22,967
Verloren door de VS Marine.

126
00:05:22,967 --> 00:05:25,867
Tegenwoordig neemt Amerika
Het aanhoudende gevaar van mijnen

127
00:05:25,867 --> 00:05:30,133
Zo serieus dat het geleidt
Oefeningen van de Koreaanse kust

128
00:05:30,133 --> 00:05:32,800
Specifiek
Om de dreiging te bestrijden.

129
00:05:32,800 --> 00:05:35,067
Om effectief te zijn,
Er worden vaak zeemijnen geplaatst

130
00:05:35,067 --> 00:05:36,500
In grote formaties

131
00:05:36,500 --> 00:05:39,867
Dat maakt het heel moeilijk voor
Schepen om er doorheen te navigeren.

132
00:05:39,867 --> 00:05:44,067
En dan denk ik aan vriendelijkheid
Als je naar deze foto's kijkt.

133
00:05:44,067 --> 00:05:46,567
Verteller: als de vormen
In de afbeelding zijn mijnenvelden,

134
00:05:46,567 --> 00:05:48,900
Ze maken deel uit van een netwerk
Gebouwd op schaal

135
00:05:48,900 --> 00:05:51,467
Ongekend binnen
De geschiedenis van menselijke conflicten.

136
00:05:54,267 --> 00:05:59,200
Maar een nadere analyse
Ondersteunt het idee niet.

137
00:05:59,200 --> 00:06:01,267
Amanda: naar mijn mening,
Dit zijn geen zeemijnen.

138
00:06:01,267 --> 00:06:03,467
Zeemijnen
Zou veel te klein zijn

139
00:06:03,467 --> 00:06:06,100
Om te zien
Van een satellietbeeld.

140
00:06:06,100 --> 00:06:08,933
Verteller: vanwege het intense
Militaire belangstelling voor de regio,

141
00:06:08,933 --> 00:06:10,433
Analisten
Kunnen een beroep doen op

142
00:06:10,433 --> 00:06:15,067
Een enorm aantal
Historische beelden van het gebied.

143
00:06:15,067 --> 00:06:18,600
Ze onthullen een aanwijzing voor het raadsel
Van het mysterieuze patroon.

144
00:06:20,567 --> 00:06:23,700
De datum van deze afbeelding is cruciaal
Om dit mysterie te ontsluiten

145
00:06:23,700 --> 00:06:27,233
Want als je kijkt
Bij dezelfde afbeelding in november

146
00:06:27,233 --> 00:06:30,200
In tegenstelling tot
Tot februari of mei,

147
00:06:30,200 --> 00:06:32,533
Je ziet een dramatisch verschil
In het patroon.

148
00:06:32,533 --> 00:06:36,733
Dat is binnen heel gebruikelijk
Agrarische omgevingen.

149
00:06:36,733 --> 00:06:38,933
Verteller: het blijkt
Dat zijn de vormen in deze beelden

150
00:06:38,933 --> 00:06:43,300
Heb minder te maken met Armageddon
En meer met landbouw te maken.

151
00:06:46,167 --> 00:06:47,967
Seth: We hebben met mensen gesproken
Wie de regio bezocht.

152
00:06:47,967 --> 00:06:50,067
Ze vertelden ons wat het was --
Het zijn zeewierboerderijen.

153
00:06:50,067 --> 00:06:51,067
Als je erover nadenkt,

154
00:06:51,067 --> 00:06:52,533
Natuurlijk
Dat is volkomen logisch.

155
00:06:52,533 --> 00:06:54,833
Het is een ordelijke formatie,
Het is seizoensgebonden.

156
00:06:54,833 --> 00:06:57,467
Het antwoordt
Al onze vragen.

157
00:06:57,467 --> 00:06:59,133
Roland: boeren
Plant het zeewier in het water

158
00:06:59,133 --> 00:07:00,833
Net zoals zij dat zouden doen
Plant gewassen op het land.

159
00:07:00,833 --> 00:07:02,233
En ze komen later terug
En oogsten

160
00:07:02,233 --> 00:07:06,700
Het wordt verkocht aan restaurants
En winkels over de hele wereld.

161
00:07:06,700 --> 00:07:09,700
Verteller: eetbaar zeewier
Is een enorme industrie in Azië.

162
00:07:09,700 --> 00:07:11,633
Het is een levensvatbare,
Onschuldige uitleg

163
00:07:11,633 --> 00:07:14,200
Voor het mysteriepatroon.

164
00:07:14,200 --> 00:07:18,167
Maar is alles
Zoals het lijkt?

165
00:07:18,167 --> 00:07:21,367
Er zijn verschillende manieren
Van het camoufleren van mijnen.

166
00:07:21,367 --> 00:07:25,333
Zeemijnen kun je camoufleren
Om op zeewier te lijken.

167
00:07:25,333 --> 00:07:27,200
Je kunt camoufleren
Bijna alles.

168
00:07:27,200 --> 00:07:28,800
Verteller:
Eén ding is zeker:

169
00:07:28,800 --> 00:07:30,700
Dit zal niet zo zijn
Het laatste mysterie

170
00:07:30,700 --> 00:07:33,267
In de wateren
Rond Korea.

171
00:07:38,767 --> 00:07:40,933
Satellieten
Detecteer een gebruikelijk patroon

172
00:07:40,933 --> 00:07:43,900
In de afstandsbediening
Mongoolse steppen.

173
00:07:43,900 --> 00:07:46,533
Nick: Ik heb het nog nooit gezien
Alles op die schaal

174
00:07:46,533 --> 00:07:48,467
Waar dan ook in Mongolië
Dat ben ik geweest.

175
00:07:48,467 --> 00:07:53,067
Iemand is naar veel geweest
Van de inspanning om deze dingen te maken.

176
00:07:53,067 --> 00:07:54,367
Waarvoor?

177
00:07:54,367 --> 00:07:56,633
Verteller: de vreemde structuur
Ligt in de geboorteplaats

178
00:07:56,633 --> 00:08:00,400
Van de wereld
Meest meedogenloze krijgsheer --

179
00:08:00,400 --> 00:08:01,900
Genghis Khan.

180
00:08:10,067 --> 00:08:11,567
Verteller: 2014 --

181
00:08:11,567 --> 00:08:13,400
De worldview-2 satelliet

182
00:08:13,400 --> 00:08:17,700
Maakt beelden met een hoge resolutie
Van de uitgestrekte Mongoolse vlakten.

183
00:08:17,700 --> 00:08:21,300
Voor archeologen zoals
Mark Horton, het is goudstof.

184
00:08:21,300 --> 00:08:23,933
Elke keer een nieuwe reeks beelden
Wordt beschikbaar

185
00:08:23,933 --> 00:08:27,100
Wij schuren het
Voor archeologische informatie.

186
00:08:27,100 --> 00:08:28,533
Verteller:
Zijn inspectie

187
00:08:28,533 --> 00:08:30,533
Onthult
Iets totaal onverwachts.

188
00:08:30,533 --> 00:08:32,567
Mark: dat konden we gewoon niet
Geloof onze ogen.

189
00:08:32,567 --> 00:08:34,633
Het was gewoon buitengewoon.

190
00:08:34,633 --> 00:08:36,833
Verteller: aan het eind
Van een gebied in Oost-Mongolië

191
00:08:36,833 --> 00:08:41,567
Bekend als de Kherlen-vallei
Er ligt een vreemde reeks vormen.

192
00:08:41,567 --> 00:08:44,100
Nick: Ik heb het nog nooit gezien
Alles op die schaal

193
00:08:44,100 --> 00:08:46,800
Waar dan ook in Mongolië
Dat ben ik geweest.

194
00:08:46,800 --> 00:08:49,067
Verteller: een centrale structuur,
50 voet breed,

195
00:08:49,067 --> 00:08:53,200
Lijkt omringd door
Bijna 100 uniforme pokdalingen.

196
00:08:53,200 --> 00:08:56,067
Nick: Ik weet niet of
Het zijn heuvels of depressies.

197
00:08:56,067 --> 00:08:59,267
Wat ze ook mogen zijn,
Het ziet er niet natuurlijk uit.

198
00:08:59,267 --> 00:09:03,433
Iemand is naar veel geweest
Van de inspanning om deze dingen te maken.

199
00:09:03,433 --> 00:09:05,233
Waarvoor?

200
00:09:08,267 --> 00:09:09,700
Verteller:
Het satellietbeeld

201
00:09:09,700 --> 00:09:12,533
Toont een soort faciliteit
Dichtbij de structuur,

202
00:09:12,533 --> 00:09:15,900
Wat een aanwijzing zou kunnen bieden
Aan wie het misschien heeft gemaakt.

203
00:09:15,900 --> 00:09:18,867
Mongolië is bezaaid met mijnen.
Verderop in de vallei,

204
00:09:18,867 --> 00:09:21,400
Er is een van de grootste
Kolenmijnen in de wereld.

205
00:09:21,400 --> 00:09:23,333
Verteller:
Kunnen de ongebruikelijke tekens zijn

206
00:09:23,333 --> 00:09:26,600
Wees de puinhopen
Van mijncomplex?

207
00:09:26,600 --> 00:09:29,067
Ruim 50 miljard dollar waard
Van hulpbronnen

208
00:09:29,067 --> 00:09:32,667
Er wordt aangenomen dat ze bestaan
Met Mongolië.

209
00:09:32,667 --> 00:09:35,233
We zouden het moeten bellen
Mijn-golia.

210
00:09:35,233 --> 00:09:36,767
Verteller: maar
De structuren van de Kherlen-vallei

211
00:09:36,767 --> 00:09:40,700
Kom niet overeen met de grootte en vorm
Van moderne mijnbouwwerken.

212
00:09:40,700 --> 00:09:42,200
Alan:
Ze zijn niet groot genoeg.

213
00:09:42,200 --> 00:09:45,467
Dat zijn ze niet
In de juiste oriëntatie.

214
00:09:45,467 --> 00:09:46,900
Het heeft gewoon geen zin.

215
00:09:46,900 --> 00:09:48,533
Dat is het duidelijk niet
Een moderne mijn.

216
00:09:51,967 --> 00:09:54,433
Verteller: de locatie
Van de plek in het diepste Mongolië

217
00:09:54,433 --> 00:09:56,400
Biedt de grootste aanwijzing
Aan de mensen

218
00:09:56,400 --> 00:09:58,967
Wie misschien wel
Heeft het gebouwd.

219
00:09:58,967 --> 00:10:01,833
De Kherlen-vallei
Is waar ze naar verwijzen

220
00:10:01,833 --> 00:10:05,000
Als de haard
Van de Mongolen.

221
00:10:05,000 --> 00:10:08,067
Dit is dus heel veel
Hun thuisland.

222
00:10:08,067 --> 00:10:10,633
Verteller: het Mongoolse rijk
Ontploft in de geschiedenis

223
00:10:10,633 --> 00:10:12,100
800 jaar geleden

224
00:10:12,100 --> 00:10:14,867
Geleid door een genadeloze krijgsheer
Genghis Khan.

225
00:10:14,867 --> 00:10:16,333
Nick: Genghis Khan

226
00:10:16,333 --> 00:10:18,267
Was de grootste Mongool
Die ooit heeft geleefd.

227
00:10:18,267 --> 00:10:19,367
Zo simpel is het.

228
00:10:19,367 --> 00:10:22,600
Hij was een geweldige krijger,
Een groot tacticus,

229
00:10:22,600 --> 00:10:25,367
En hij stelde samen
Het grootste landimperium

230
00:10:25,367 --> 00:10:27,100
De wereld heeft het ooit geweten.

231
00:10:27,100 --> 00:10:28,900
Verteller:
De khan overwon

232
00:10:28,900 --> 00:10:31,133
Ruim twaalf miljoen vierkante kilometer
Van land,

233
00:10:31,133 --> 00:10:33,267
Overdwars vegen
De Russische steppen

234
00:10:33,267 --> 00:10:36,200
Aan het hoofd van
Een onstuitbaar leger van ruiters.

235
00:10:36,200 --> 00:10:39,900
Het belangrijkste bezit dat
De Mongolen hadden het paard.

236
00:10:39,900 --> 00:10:42,533
Het paard was het meest
Buitengewone oorlogsmachine.

237
00:10:42,533 --> 00:10:47,067
Verteller: deze krijgersruiters
Slechts één echte stad gebouwd --

238
00:10:47,067 --> 00:10:51,800
Karakorum, de rituele hoofdstad
Van het Mongoolse rijk.

239
00:10:51,800 --> 00:10:54,967
Over het algemeen de Mongolen
Bouwde niet echt steden.

240
00:10:54,967 --> 00:10:56,267
Zij waren een nomadisch volk

241
00:10:56,267 --> 00:10:59,433
Dat vertrouwde
Op paard en vee.

242
00:10:59,433 --> 00:11:01,067
Ze woonden in tenten.

243
00:11:01,067 --> 00:11:02,300
Altawee: dus dat is het
Waarom het waarschijnlijk moeilijk is

244
00:11:02,300 --> 00:11:03,700
Om Mongoolse nederzettingen te vinden

245
00:11:03,700 --> 00:11:07,267
Omdat nomadische bevolkingsgroepen de neiging hebben
Om weinig overblijfselen achter te laten.

246
00:11:09,367 --> 00:11:12,433
Verteller: als het vreemde patroon
Is geen Mongoolse nederzetting,

247
00:11:12,433 --> 00:11:14,500
Wat is het dan?

248
00:11:14,500 --> 00:11:16,400
Archeoloog
Erdene myagmar

249
00:11:16,400 --> 00:11:19,733
Onderzoekt de locatie
Op de grond.

250
00:11:19,733 --> 00:11:21,800
Ze ontdekt
Dat is het centrale kenmerk

251
00:11:21,800 --> 00:11:25,600
Op het satellietbeeld
Is een enorme verzameling stenen.

252
00:11:25,600 --> 00:11:27,067
Erdene:
Dit is verbazingwekkend.

253
00:11:27,067 --> 00:11:31,200
Dit is veel groter
Dan we dachten.

254
00:11:31,200 --> 00:11:33,333
Verteller: grondniveau
Inspectie onthult

255
00:11:33,333 --> 00:11:37,067
Het bloederige doel van de
Omringende vorming van vormen.

256
00:11:37,067 --> 00:11:40,433
Wij hebben paardenbrokken
Begraven in deze kuilen...

257
00:11:42,600 --> 00:11:46,200
...Wat vrijwel zeker het geval was
Het was voor opofferingsdoeleinden.

258
00:11:46,200 --> 00:11:48,200
Verteller: als paardenbotten
Zijn echt geplaatst

259
00:11:48,200 --> 00:11:49,667
In de kuilen
Rond de heuvel,

260
00:11:49,667 --> 00:11:53,067
Ze konden alleen maar dienen
Eén doel.

261
00:11:53,067 --> 00:11:54,367
Archeoloog Mark Horton

262
00:11:54,367 --> 00:11:57,600
Heeft dit patroon gezien
Vele malen eerder.

263
00:11:57,600 --> 00:12:00,300
Dus we weten dat dat zo is
Deze enorme centrale heuvel.

264
00:12:00,300 --> 00:12:02,267
Het is een begraafplaats.

265
00:12:02,267 --> 00:12:05,067
Verteller: de satelliet heeft
Een oud graf gefotografeerd.

266
00:12:05,067 --> 00:12:06,667
En de schaal
Van de bange plek

267
00:12:06,667 --> 00:12:10,200
Suggereert dat een zeer
Er ligt een machtig persoon begraven.

268
00:12:10,200 --> 00:12:14,633
De grotere heuvel,
Hoe belangrijker de persoon.

269
00:12:14,633 --> 00:12:17,067
Mark: wie dan ook
Werd daar begraven

270
00:12:17,067 --> 00:12:19,400
Zou onderwerp zijn geweest
Tot het meest enorme ritueel,

271
00:12:19,400 --> 00:12:21,733
Meest enorme kosten.

272
00:12:21,733 --> 00:12:24,500
Verteller: de locatie
Van zo'n enorme heuvel

273
00:12:24,500 --> 00:12:26,933
In het centrum
Van het Mongoolse hartland

274
00:12:26,933 --> 00:12:29,267
Verhoogt het onthutsende
Mogelijkheid

275
00:12:29,267 --> 00:12:31,500
Die satellietbeelden
Misschien onthuld

276
00:12:31,500 --> 00:12:35,167
Het verborgen graf
Van Djengis Khan.

277
00:12:35,167 --> 00:12:36,700
Mark: het vinden van het graf
Van Djengis Khan

278
00:12:36,700 --> 00:12:39,700
Zou de beste zijn
Archeologische ontdekkingen

279
00:12:39,700 --> 00:12:41,067
Van onze generatie.

280
00:12:41,067 --> 00:12:44,067
Nick: het potentieel voor rijkdom
In het graf van Genghis Khan

281
00:12:44,067 --> 00:12:46,333
Zijn buitengewoon.

282
00:12:46,333 --> 00:12:48,800
Je bedenkt het - het is zo
Het grootste landimperium ter wereld.

283
00:12:48,800 --> 00:12:50,800
De rijkdommen
Dat moet geplunderd zijn

284
00:12:50,800 --> 00:12:54,800
En de rijkdom
Dat zou in dit graf kunnen zijn

285
00:12:54,800 --> 00:12:57,067
Verbijster de geest.

286
00:12:57,067 --> 00:12:58,833
Verteller: maar precies zo groot
Van de heuvel

287
00:12:58,833 --> 00:13:01,767
Tegenstrijdig
Khan's laatste wens.

288
00:13:01,767 --> 00:13:03,567
We weten dat Genghis Khan,
Toen hij stierf,

289
00:13:03,567 --> 00:13:05,500
Hij deed niet wat zijn graf was
Bekend zijn.

290
00:13:05,500 --> 00:13:08,733
Dus hoogstwaarschijnlijk zijn graf
Het zou een eenvoudig graf zijn geweest.

291
00:13:08,733 --> 00:13:10,167
Verteller:
Khan deed zijn uiterste best

292
00:13:10,167 --> 00:13:13,467
Om zijn begraafplaats veilig te stellen
Zou niet gevonden worden.

293
00:13:13,467 --> 00:13:15,100
Nick: de mensen
die zijn graf bouwt,

294
00:13:15,100 --> 00:13:18,333
Dus het verhaal gaat,
Werden allemaal vermoord.

295
00:13:18,333 --> 00:13:21,367
En dan, voor de zekerheid,
De soldaten die hen hebben vermoord

296
00:13:21,367 --> 00:13:23,100
Werden ook vermoord

297
00:13:23,100 --> 00:13:25,633
Omdat ze dat niet deden
Wil dat elk woord ontsnapt

298
00:13:25,633 --> 00:13:27,967
Van de locatie
Van het graf van Genghis Khan.

299
00:13:27,967 --> 00:13:31,633
Het is dus zeer, zeer onwaarschijnlijk
Dat je het gaat vinden.

300
00:13:31,633 --> 00:13:34,900
Het is een gebiedshelft
De omvang van West-Europa.

301
00:13:34,900 --> 00:13:37,467
Je bent letterlijk
Op zoek naar een speld.

302
00:13:41,200 --> 00:13:43,800
Verteller: het idee dat
Dit zou het graf van Khan kunnen zijn

303
00:13:43,800 --> 00:13:46,667
Krijgt nog een klap
Bij opgravingen in de regio

304
00:13:46,667 --> 00:13:49,967
Vind bronzen artefacten.

305
00:13:49,967 --> 00:13:52,167
Ze suggereren dat de site
Werd oorspronkelijk gebouwd

306
00:13:52,167 --> 00:13:55,133
2000 jaar
Vóór Khan's tijd.

307
00:13:55,133 --> 00:13:57,100
Mark: wij denken
Dat dit bijzondere monument

308
00:13:57,100 --> 00:13:58,933
Behoort tot
De late bronstijd,

309
00:13:58,933 --> 00:14:03,867
Dat is misschien
Ongeveer 1.000 tot 1.500 v.Chr.

310
00:14:03,867 --> 00:14:07,467
Verteller: maar Genghis Khan
Was een meester in bedrog.

311
00:14:07,467 --> 00:14:10,233
Zou de grafheuvel kunnen zijn
Maak deel uit van een uitgebreide truc

312
00:14:10,233 --> 00:14:13,633
Om zijn vijanden voor de gek te houden?

313
00:14:13,633 --> 00:14:15,500
Altaweel:
Het betekent niet Genghis Khan
Is daar niet begraven.

314
00:14:15,500 --> 00:14:17,533
Hij had het kunnen herbestemmen,
In essentie,

315
00:14:17,533 --> 00:14:19,200
Deze terpen
Voor zijn begraafplaats.

316
00:14:19,200 --> 00:14:21,400
Het kan zijn geweest
Een manier om mensen te misleiden.

317
00:14:21,400 --> 00:14:23,433
Verteller: tot
Het graf wordt opgegraven,

318
00:14:23,433 --> 00:14:26,200
Niemand kan er zeker van zijn
Wie ligt daar begraven?

319
00:14:32,867 --> 00:14:35,533
Een satelliet legt een beeld vast
Van een enorm object

320
00:14:35,533 --> 00:14:37,900
In het midden
Van een open oceaan.

321
00:14:37,900 --> 00:14:40,100
Wat het ook is dat ze hebben gevonden,
Het was er voorheen niet.

322
00:14:40,100 --> 00:14:42,200
Het verscheen zojuist
Uit het niets.

323
00:14:42,200 --> 00:14:45,500
Verteller: het punt is
Ruim 200 kilometer lang,

324
00:14:45,500 --> 00:14:47,267
En het beweegt.

325
00:14:47,267 --> 00:14:49,133
Dit ding is echt groot.

326
00:14:49,133 --> 00:14:51,500
Het is de maat
Van een klein land.

327
00:14:51,500 --> 00:14:53,833
We moeten het echt weten
Wat is hier aan de hand.

328
00:15:05,600 --> 00:15:07,900
Verteller: 1 augustus 2012.

329
00:15:09,867 --> 00:15:12,567
Zoals een passagiersvliegtuig reist
Boven de Stille Oceaan

330
00:15:12,567 --> 00:15:15,367
Bijna 500 mijl van
De Nieuw-Zeelandse kust,

331
00:15:15,367 --> 00:15:18,900
De piloot ziet iets
In het water onder hem.

332
00:15:18,900 --> 00:15:20,400
De piloot
Kijkt uit het raam

333
00:15:20,400 --> 00:15:22,967
En ziet wat eruit ziet
Als een gigantisch eiland

334
00:15:22,967 --> 00:15:24,900
In de zuidelijke Stille Oceaan.

335
00:15:24,900 --> 00:15:29,700
Verteller: de Stille Oceaan
Bevat ongeveer 25.000 eilanden.

336
00:15:29,700 --> 00:15:34,067
Het vliegtuig is nergens
In de buurt van een van hen.

337
00:15:34,067 --> 00:15:35,833
Dit wordt verondersteld
Open oceaan zijn.

338
00:15:35,833 --> 00:15:38,700
Er zou niets moeten zijn
Zichtbaar anders dan water

339
00:15:38,700 --> 00:15:40,467
Honderden kilometers lang.

340
00:15:40,467 --> 00:15:41,567
Verteller: onderzoekers

341
00:15:41,567 --> 00:15:43,367
Raadpleeg onmiddellijk scans
Van het gebied

342
00:15:43,367 --> 00:15:45,933
Genomen door
Terra-satelliet van NASA.

343
00:15:48,233 --> 00:15:51,367
Recente afbeeldingen bevestigen
Daar vermoeden.

344
00:15:51,367 --> 00:15:54,767
Er is iets uitgekomen
In het midden van nergens.

345
00:15:56,967 --> 00:15:59,067
Wat het ook is, ze hebben het gevonden
Was er voorheen niet.

346
00:15:59,067 --> 00:16:00,400
Het verscheen zojuist
Uit het niets.

347
00:16:00,400 --> 00:16:01,800
Waar zou het
vandaan gekomen?

348
00:16:01,800 --> 00:16:04,200
Wat eigenlijk
Kijken wij?

349
00:16:04,200 --> 00:16:06,900
Verteller: wat er ook aan de hand is,
Hoe het ook leek,

350
00:16:06,900 --> 00:16:09,867
Het is meer
Ruim 200 kilometer lang.

351
00:16:09,867 --> 00:16:11,467
De schaal hiervan
Is enorm.

352
00:16:11,467 --> 00:16:14,433
Dit is de maat
Van klein land.

353
00:16:14,433 --> 00:16:16,133
Verteller: wanneer analisten
Vergelijk de coördinaten

354
00:16:16,133 --> 00:16:19,100
Van de waarneming van de piloot
Met het nieuwste satellietbeeld,

355
00:16:19,100 --> 00:16:21,433
Ze ontdekken
Iets verontrustends.

356
00:16:21,433 --> 00:16:23,233
Dit voorwerp
Lijkt te bewegen,

357
00:16:23,233 --> 00:16:26,200
En eilanden bewegen niet.

358
00:16:26,200 --> 00:16:27,733
Verteller:
Berekeningen van onderzoekers

359
00:16:27,733 --> 00:16:32,833
Laat het ding nu zien
Een gebied groter dan Israël.

360
00:16:32,833 --> 00:16:36,900
En de enorme anomalie lijkt dat ook te doen
Ga richting Australië.

361
00:16:36,900 --> 00:16:38,333
In het slechtste geval

362
00:16:38,333 --> 00:16:42,267
Is dat deze gigantische zwevende massa?
Maakt daadwerkelijk een aanlanding.

363
00:16:42,267 --> 00:16:45,733
En wie weet welke schade
Het zou kunnen veroorzaken als dat gebeurt.

364
00:16:45,733 --> 00:16:49,933
We moeten weten waar het is
Waar het vandaan komt en hoe het daar terecht is gekomen.

365
00:16:49,933 --> 00:16:51,700
Verteller: allemaal
De grote oceanen van de wereld

366
00:16:51,700 --> 00:16:55,633
Samensmelten met de zeeën
Rond Antarctica.

367
00:16:55,633 --> 00:16:57,600
Elk jaar,
Dit bevroren continent

368
00:16:57,600 --> 00:17:01,467
Schuurt meer
Dan 150 miljard ton ijs,

369
00:17:01,467 --> 00:17:04,700
Een groot deel ervan drijft naar het noorden
Op weg naar de Stille Oceaan.

370
00:17:04,700 --> 00:17:08,800
We hebben geleerd dat ijs dat wel doet
Breek inderdaad in grote stukken af

371
00:17:08,800 --> 00:17:10,233
Buiten Antarctica.

372
00:17:10,233 --> 00:17:13,367
In maart 2002,
Bijvoorbeeld

373
00:17:13,367 --> 00:17:16,233
Een stuk ijs
De grootte van Rhode Island

374
00:17:16,233 --> 00:17:19,467
Afgebroken en eigenlijk
Zweefde de oceaan in.

375
00:17:19,467 --> 00:17:21,567
Verteller:
Gigantische ingestorte ijsplaten

376
00:17:21,567 --> 00:17:24,433
Zijn gesignaleerd
De kust van Nieuw-Zeeland voorheen.

377
00:17:24,433 --> 00:17:27,967
Maar nog nooit zo'n grote
Of dit verre noorden.

378
00:17:27,967 --> 00:17:30,200
George: het water in dat deel
Van de zuidelijke Stille Oceaan,

379
00:17:30,200 --> 00:17:32,867
Ook al voelt het misschien koud
Aan jou en ik,

380
00:17:32,867 --> 00:17:35,400
IJs zal het niet overleven
Heel lang daar.

381
00:17:38,300 --> 00:17:40,067
Verteller: gegevens over de zeetemperatuur
Van het gebied

382
00:17:40,067 --> 00:17:42,267
Bevestigt
Dat is het Pacifische enigma

383
00:17:42,267 --> 00:17:46,633
Kan geen soort zijn
Van supergrote ijsberg.

384
00:17:46,633 --> 00:17:48,200
Er is nu een manier
Dat is een ijseiland

385
00:17:48,200 --> 00:17:50,800
Gaat het lukken
Zo ver naar het noorden.

386
00:17:50,800 --> 00:17:52,867
Verteller: verdere NASA-beelden
Van het enigma

387
00:17:52,867 --> 00:17:55,133
Laat dat niet alleen zien
Is het in beweging,

388
00:17:55,133 --> 00:17:57,500
Het blijkt ook
Van vorm veranderen.

389
00:17:59,500 --> 00:18:03,333
Deze ontdekking roept een nieuwe op
Theorie over de ware aard ervan.

390
00:18:03,333 --> 00:18:07,533
Eén ding zou het kunnen zijn
Is een eiland van afval.

391
00:18:07,533 --> 00:18:08,933
In de Stille Oceaan,
Er is iets bekend

392
00:18:08,933 --> 00:18:11,500
Als de grote
Vuilnisveld in de Stille Oceaan.

393
00:18:11,500 --> 00:18:14,733
En het is een verzameling
Van ons afval.

394
00:18:14,733 --> 00:18:16,433
Verteller:
De grote vuilnisbelt in de Stille Oceaan

395
00:18:16,433 --> 00:18:19,233
Is eigenlijk
Twee gigantische puingebieden

396
00:18:19,233 --> 00:18:23,100
Dat beslaat duizenden
Van vierkante kilometers oceaan.

397
00:18:23,100 --> 00:18:25,967
Deze godzilla-formaat
Drijvende vuilstortplaatsen worden gevoed

398
00:18:25,967 --> 00:18:30,733
Door een gigantische roterende stroom
Riep de noordelijke Stille Oceaan.

399
00:18:30,733 --> 00:18:32,967
Rob: vanwege de manier waarop
De draaikolk werkt,

400
00:18:32,967 --> 00:18:34,300
Het draait

401
00:18:34,300 --> 00:18:38,233
En eigenlijk alles trekken
Van de prullenbak naar het midden.

402
00:18:38,233 --> 00:18:41,067
Dus wanneer je maar komt
In een van deze gyres,

403
00:18:41,067 --> 00:18:42,833
Er zal niets uitkomen.

404
00:18:42,833 --> 00:18:47,833
Verteller: zou dit de anomalie kunnen zijn?
Een enorme veranderende afvalvortex?

405
00:18:47,833 --> 00:18:49,567
Zoals de
Vuilnisveld in de Stille Oceaan,

406
00:18:49,567 --> 00:18:54,167
Het verandert voortdurend van vorm
En locatie.

407
00:18:54,167 --> 00:18:56,333
Maar wetenschappers
Zijn niet overtuigd.

408
00:18:58,367 --> 00:18:59,700
Rob: Dat ben ik eigenlijk geweest
Om te onderzoeken

409
00:18:59,700 --> 00:19:01,067
De grote
Vuilnisveld in de Stille Oceaan.

410
00:19:01,067 --> 00:19:03,367
Het meeste ervan
Zijn kleine stukjes plastic,

411
00:19:03,367 --> 00:19:05,500
Kleine stukjes afval,
Zwevend onder de oceaan.

412
00:19:05,500 --> 00:19:09,400
Het komt dus niet echt overeen
Wat we op deze afbeelding zien,

413
00:19:09,400 --> 00:19:11,367
Dat is het waarschijnlijk niet.

414
00:19:11,367 --> 00:19:13,533
George: de stukken
Van het afval in de patch --

415
00:19:13,533 --> 00:19:14,800
Ze zijn veel te klein.

416
00:19:14,800 --> 00:19:17,333
Ze zouden niet komen opdagen
Op een satellietbeeld.

417
00:19:17,333 --> 00:19:20,767
Verteller: de anomalie beweegt
Meedogenloos richting land.

418
00:19:20,767 --> 00:19:22,800
De druk om te trainen
Wat het is

419
00:19:22,800 --> 00:19:25,433
En waar het vandaan kwam
Bouwt.

420
00:19:25,433 --> 00:19:27,433
Zoals alle geologische
Onderzoeken,

421
00:19:27,433 --> 00:19:30,600
Het komt echt naar beneden
Om een monster te laten analyseren.

422
00:19:30,600 --> 00:19:34,100
Er moet echt iemand komen
Een stukje van dit materiaal.

423
00:19:34,100 --> 00:19:35,500
Verteller:
Op 9 augustus,

424
00:19:35,500 --> 00:19:37,567
Een volledige week
Na de eerste waarneming,

425
00:19:37,567 --> 00:19:39,567
De Nieuw-Zeelandse marine
Stuurt een schip

426
00:19:39,567 --> 00:19:43,133
Om te studeren
Het vreemde fenomeen.

427
00:19:43,133 --> 00:19:44,500
Het schip gaat
Om te onderzoeken,

428
00:19:44,500 --> 00:19:46,967
En wat ze vinden is iets
Dat is 300 mijl lang

429
00:19:46,967 --> 00:19:48,267
En 30 mijl breed.

430
00:19:48,267 --> 00:19:49,600
En de kapitein
Meldt dat het zo is

431
00:19:49,600 --> 00:19:51,467
Het vreemdste
Hij heeft het ooit gezien.

432
00:19:51,467 --> 00:19:53,633
Het is een uniek
En bizar om te zien,

433
00:19:53,633 --> 00:19:58,067
En het lijkt op modder
Of een soort vuil.

434
00:19:58,067 --> 00:20:01,400
Deze huid,
Deze rotsmassa,

435
00:20:01,400 --> 00:20:04,667
Gewoon drijvend op het oppervlak
Van het water.

436
00:20:04,667 --> 00:20:08,267
Verteller:
Het concept van een gigantische massa
Van rotsen die over de oceaan bewegen

437
00:20:08,267 --> 00:20:11,500
Lijkt te tarten
De wetten van de natuurkunde.

438
00:20:11,500 --> 00:20:13,633
Maar het onderzoek van de marine
Van het monster

439
00:20:13,633 --> 00:20:16,333
Bewijst dat dat zo is
Precies wat het is.

440
00:20:16,333 --> 00:20:18,867
De vreemde stenen
Zijn puimsteen,

441
00:20:18,867 --> 00:20:20,733
Soort van
Lichtgewicht gesteente gevormd

442
00:20:20,733 --> 00:20:25,333
Bij onderzeese vulkanen
Gooi lava in het water.

443
00:20:25,333 --> 00:20:28,033
Wanneer puimsteen wordt gevormd,
De vulkaanuitbarsting

444
00:20:28,033 --> 00:20:31,067
Injecteert veel gasbellen
In de lava.

445
00:20:31,067 --> 00:20:32,967
En ze komen vast te zitten
Binnen in de rots.

446
00:20:32,967 --> 00:20:35,533
Het wordt levendig
En drijft naar de oppervlakte.

447
00:20:35,533 --> 00:20:37,700
Verteller:
De gigantische anomalie is in feite

448
00:20:37,700 --> 00:20:40,567
Miljarden en miljarden
Van losse puimstenen

449
00:20:40,567 --> 00:20:44,633
Zwevend over de oceaan
Als een vlot van landformaat.

450
00:20:44,633 --> 00:20:48,067
Als er genoeg puimsteen is
Alles verzameld op één plek,

451
00:20:48,067 --> 00:20:50,367
Het kan kijken
Als een stevig eiland.

452
00:20:50,367 --> 00:20:52,067
Maar dat is het niet.

453
00:20:52,067 --> 00:20:54,000
Verteller: de laatste uitdaging
Voor onderzoekers

454
00:20:54,000 --> 00:20:57,700
Identificeert de bron
Van het puimeiland.

455
00:20:57,700 --> 00:20:59,567
Opnieuw draaien
Naar satellietgegevens,

456
00:20:59,567 --> 00:21:03,600
Ze komen dit beeld tegen
Genomen boven een onderzeese vulkaan

457
00:21:03,600 --> 00:21:06,633
Bekend als
De onderzeese berg van Havre.

458
00:21:06,633 --> 00:21:11,067
Hierop is duidelijk een pluim te zien
Rook beweegt naar het noordwesten.

459
00:21:11,067 --> 00:21:14,433
En daaronder de geboorte
Van het Pacifische enigma...

460
00:21:18,067 --> 00:21:21,500
...Het grootste vlot
In de wereld.

461
00:21:21,500 --> 00:21:22,867
Bretagne:
Het is verbazingwekkend dat er een vulkaan is

462
00:21:22,867 --> 00:21:25,267
Meer dan 2.000 voet
Onder de oceaan

463
00:21:25,267 --> 00:21:28,833
Kan genoeg steen wegpompen
Om een ​​grote Amerikaanse stad te verslaan.

464
00:21:28,833 --> 00:21:30,267
En zonder
Satellietbeelden,

465
00:21:30,267 --> 00:21:31,667
Wij nooit
Zou het gezien hebben.

466
00:21:40,367 --> 00:21:42,733
Verteller: een wetenschapper
Satellietbeelden analyseren

467
00:21:42,733 --> 00:21:44,100
Van oude moeraslanden

468
00:21:44,100 --> 00:21:46,067
Vlekken tekenen
Van enorme structuren

469
00:21:46,067 --> 00:21:47,833
Begraven onder de modder.

470
00:21:47,833 --> 00:21:50,667
Het lijkt door de mens gemaakt,
Maar wat zijn ze?

471
00:21:50,667 --> 00:21:52,933
En wie heeft ze gemaakt?

472
00:21:52,933 --> 00:21:55,767
Verteller: zijn ze bewijs
Van een verloren Bijbelse stad

473
00:21:55,767 --> 00:21:57,900
Of van iets
Nog groter?

474
00:21:57,900 --> 00:22:00,600
Is dit echt
De plaats van Atlantis?

475
00:22:00,600 --> 00:22:02,800
Andreas:
Als dit Atlantis was,

476
00:22:02,800 --> 00:22:06,133
Dan zou het de grootste zijn
Archeologische ontdekking

477
00:22:06,133 --> 00:22:07,500
In de geschiedenis.

478
00:22:16,200 --> 00:22:18,100
Verteller: 2003 --

479
00:22:18,100 --> 00:22:20,633
Een Duitse onderzoeker
Maakt gebruik van satellietbeelden

480
00:22:20,633 --> 00:22:22,800
Om naar bewijs te zoeken
Van verloren beschavingen

481
00:22:22,800 --> 00:22:26,267
Rond de Middellandse Zee.

482
00:22:26,267 --> 00:22:28,300
Terwijl hij scant
Een natuurreservaat

483
00:22:28,300 --> 00:22:29,833
Op het zuiden
Spaanse kust,

484
00:22:29,833 --> 00:22:32,233
Hij ziet wat hij gelooft
Zijn gigantische ringen

485
00:22:32,233 --> 00:22:35,267
Verborgen onder
De zandmoerassen.

486
00:22:35,267 --> 00:22:37,100
Je moet je concentreren,
Maar als je dat doet,

487
00:22:37,100 --> 00:22:40,800
Je ziet wat er verschijnt
Concentrische cirkels zijn.

488
00:22:42,967 --> 00:22:44,600
Verteller: het beeld
Komt onder de aandacht

489
00:22:44,600 --> 00:22:48,100
Van natuurkundige en amateur
Geschiedenis Rainer Kuehne.

490
00:22:50,233 --> 00:22:51,767
Terwijl hij het bestudeert
Meer gedetailleerd,

491
00:22:51,767 --> 00:22:55,267
Hij merkt wat er lijkt te zijn
Grote rechthoekige structuren

492
00:22:55,267 --> 00:22:57,333
Dichtbij het midden van de cirkels.

493
00:22:57,333 --> 00:23:00,600
Ik zag twee rechthoeken.

494
00:23:00,600 --> 00:23:04,967
Eén was 250 meter
In lengte.

495
00:23:04,967 --> 00:23:09,233
De andere
Was veel groter.

496
00:23:09,233 --> 00:23:10,967
Verteller: om erachter te komen
Wat staat er op de afbeelding,

497
00:23:10,967 --> 00:23:15,067
Een team van wetenschappers leidt
Naar de site om te onderzoeken.

498
00:23:15,067 --> 00:23:18,867
Geowetenschapper dr. Filip Reeder
Is een van hen.

499
00:23:18,867 --> 00:23:20,933
Onderdeel van de analyse
Van dat beeld

500
00:23:20,933 --> 00:23:22,367
Is wat heet
Grondwaarheid.

501
00:23:22,367 --> 00:23:26,200
Dus je gaat daadwerkelijk naar die plek
En je ziet wat er is.

502
00:23:26,200 --> 00:23:28,733
Verteller: het natuurreservaat
Is een nationaal park,

503
00:23:28,733 --> 00:23:31,900
Waar opgravingen
Is verboden.

504
00:23:31,900 --> 00:23:33,100
Om het probleem op te lossen,

505
00:23:33,100 --> 00:23:35,500
Reeder draait zich om
Een state-of-the-art techniek

506
00:23:35,500 --> 00:23:40,333
Elektroweerstand genoemd
Tomografie, of e.R.T.,

507
00:23:40,333 --> 00:23:42,133
Schiet
Pulsen van elektriciteit

508
00:23:42,133 --> 00:23:43,767
In de grond
Onder het aardoppervlak.

509
00:23:43,767 --> 00:23:45,767
En dan de materialen
Reflecteer dan

510
00:23:45,767 --> 00:23:47,700
Die puls van elektriciteit
Maak een back-up

511
00:23:47,700 --> 00:23:51,467
Om een beeld te schetsen
Van wat zich onder de oppervlakte bevindt.

512
00:23:51,467 --> 00:23:52,800
Verteller: de e.R.T.

513
00:23:52,800 --> 00:23:55,733
Creëert een soort
Van spookbeeld van de site.

514
00:23:55,733 --> 00:23:59,867
De harde gegevens lijken dit te bevestigen
Het vermoeden van Kuehne.

515
00:23:59,867 --> 00:24:02,300
Een serie
Van massieve cirkelvormige structuren

516
00:24:02,300 --> 00:24:06,067
Lijkt net landinwaarts begraven te liggen
Van de Spaanse kust.

517
00:24:06,067 --> 00:24:08,367
Het feit dat de analyse
Van het beeld

518
00:24:08,367 --> 00:24:09,967
Aangegeven
Dat er iets was

519
00:24:09,967 --> 00:24:12,167
Onder het oppervlak
Is echt spannend.

520
00:24:12,167 --> 00:24:14,767
En het maakt dat je wilt
Om precies te bepalen

521
00:24:14,767 --> 00:24:17,233
Wat is daar beneden.

522
00:24:17,233 --> 00:24:18,567
Verteller:
Als cirkelvormige structuren

523
00:24:18,567 --> 00:24:21,300
Zijn verborgen
Onder deze moerassige kustlijn,

524
00:24:21,300 --> 00:24:23,067
Wie heeft ze dan gebouwd?

525
00:24:23,067 --> 00:24:25,200
Voor sommige onderzoekers is
De eerste aanwijzing

526
00:24:25,200 --> 00:24:29,133
Komt uit de geschriften
Van de Griekse filosoof Plato.

527
00:24:29,133 --> 00:24:30,867
Wanneer we zien
De concentrische cirkels,

528
00:24:30,867 --> 00:24:32,933
We worden eraan herinnerd
Van Plato's rekening

529
00:24:32,933 --> 00:24:34,833
Van de verloren stad
Van Atlantis.

530
00:24:34,833 --> 00:24:39,700
Want hij beschrijft het
Zoals het hebben van cirkelvormige havens.

531
00:24:39,700 --> 00:24:41,167
Filips: gebaseerd op
Plato's interpretatie,

532
00:24:41,167 --> 00:24:44,933
Zou dit de locatie kunnen zijn
Waar bestond Atlantis?

533
00:24:44,933 --> 00:24:47,100
Verteller: het probleem
Met de Atlantis-theorie

534
00:24:47,100 --> 00:24:48,500
Zijn dat maar heel weinig deskundigen

535
00:24:48,500 --> 00:24:52,133
Geloof de legendarische stad
Bestond überhaupt.

536
00:24:52,133 --> 00:24:54,333
Rainer: Ik denk
Het was geen echte plaats

537
00:24:54,333 --> 00:24:58,067
Omdat plato
Atlantis beschreven

538
00:24:58,067 --> 00:25:02,533
Even groter dan Afrika
En Azië samen.

539
00:25:02,533 --> 00:25:03,767
Verteller:
Talloze onderzoeken

540
00:25:03,767 --> 00:25:06,433
Heb geprobeerd
Atlantis lokaliseren.

541
00:25:06,433 --> 00:25:10,133
Velen geloven nu dat Plato
Misschien heeft hij het gewoon verzonnen.

542
00:25:10,133 --> 00:25:13,333
Het ding over plato
Is dat je moet beseffen

543
00:25:13,333 --> 00:25:16,067
Hij heeft al zijn informatie gekregen
Tweedehands.

544
00:25:16,067 --> 00:25:19,233
Doen we dat echt?
Hem serieus nemen?

545
00:25:19,233 --> 00:25:20,500
Filip: Ik weet het niet
Als Atlantis echt is

546
00:25:20,500 --> 00:25:22,900
Of gewoon een verzinsel
Van Plato's verbeelding.

547
00:25:22,900 --> 00:25:26,867
Maar dat voel ik
Er is daar iets.

548
00:25:26,867 --> 00:25:29,667
Verteller: onderzoekers moeten
Graaf dieper in het verleden

549
00:25:29,667 --> 00:25:34,067
Voor aanwijzingen
Aan wie de structuren heeft gebouwd.

550
00:25:34,067 --> 00:25:37,133
Eén komt uit de bijbel.

551
00:25:37,133 --> 00:25:39,267
Op zijn pagina's,
Ze ontdekken referenties

552
00:25:39,267 --> 00:25:41,967
Naar een verloren stad
Beroemd om zijn rijkdom

553
00:25:41,967 --> 00:25:44,700
Tarsis genoemd.

554
00:25:44,700 --> 00:25:46,167
Andreas:
Volgens de bijbel,

555
00:25:46,167 --> 00:25:48,433
Tarsis wel
Een legendarisch handelscentrum

556
00:25:48,433 --> 00:25:52,433
Dat levert
Goud en zilver, exotische specerijen

557
00:25:52,433 --> 00:25:54,800
Overal
De Middellandse Zee.

558
00:25:54,800 --> 00:25:56,433
Verteller:
Veel aanwijzingen uit de Bijbel

559
00:25:56,433 --> 00:25:59,600
Naar de locatie van de stad
Van tarsis zijn vaag.

560
00:25:59,600 --> 00:26:01,067
Maar intrigerend,

561
00:26:01,067 --> 00:26:04,633
Tenminste één koppelt het aan de site
Op het satellietbeeld.

562
00:26:04,633 --> 00:26:07,300
Volgens de Schriften,
Tarsis lag daarachter

563
00:26:07,300 --> 00:26:08,667
De pijlers van Hercules,

564
00:26:08,667 --> 00:26:11,633
Dat was een oude referentie
En gemeenschappelijke referentie

565
00:26:11,633 --> 00:26:14,067
Naar de rots van Gibraltar.

566
00:26:14,067 --> 00:26:15,833
Andreas:
De zeestraat van Gibraltar

567
00:26:15,833 --> 00:26:17,933
Verbind Spanje
Met Noord-Afrika,

568
00:26:17,933 --> 00:26:22,767
En het is net voorbij Gibraltar
Dat we ons imago vinden.

569
00:26:22,767 --> 00:26:27,200
Verteller:
De locatie van de afbeelding
En de legendarische stad komt overeen.

570
00:26:27,200 --> 00:26:29,100
Zijn cirkelvormige structuren
In de afbeelding

571
00:26:29,100 --> 00:26:34,167
Slechts een klein gedeelte
Van een verdwenen Bijbelse stad?

572
00:26:34,167 --> 00:26:36,367
Dr. Reeder en zijn team
Zoek op de site

573
00:26:36,367 --> 00:26:40,067
Voor fysiek bewijs
Om deze theorie te onderbouwen.

574
00:26:40,067 --> 00:26:43,700
De eerste resultaten
Zijn teleurstellend.

575
00:26:43,700 --> 00:26:45,733
Filips: het aardewerk
Dat werd in de omgeving gevonden,

576
00:26:45,733 --> 00:26:47,100
Toen het eenmaal gedateerd was,

577
00:26:47,100 --> 00:26:49,500
Aangegeven dat dit zo was
Uit een veel nieuwere tijd

578
00:26:49,500 --> 00:26:51,467
Dan je zou verwachten
Voor tarsis

579
00:26:51,467 --> 00:26:53,367
Zoals het vermeld staat
In de bijbel.

580
00:26:53,367 --> 00:26:55,900
Verteller: de ontdekking
Van de nieuwere aardewerkfragmenten

581
00:26:55,900 --> 00:26:59,800
Stel voor dat de site niet zo oud is
Zoals onderzoekers dachten.

582
00:26:59,800 --> 00:27:02,067
Maar de Bijbel biedt
Een mogelijke verklaring

583
00:27:02,067 --> 00:27:05,067
Voor deze discrepantie
In het boek Jesaja.

584
00:27:05,067 --> 00:27:07,133
James: "Overstroom uw land
Als een rivier,

585
00:27:07,133 --> 00:27:08,533
O, dochter van Tarsis.

586
00:27:08,533 --> 00:27:10,933
Dat zal zo zijn
Geen gordel meer."

587
00:27:10,933 --> 00:27:14,100
En wat dat duidelijk betekent
Komt er een overstroming,

588
00:27:14,100 --> 00:27:15,800
En er zal niets zijn
Om de overstroming in te dammen

589
00:27:15,800 --> 00:27:19,367
En dat de stad
Will verwoest door een overstroming.

590
00:27:19,367 --> 00:27:21,367
Verteller: deed
Een gigantische bijbelse vloed

591
00:27:21,367 --> 00:27:24,300
Bedek de site met storten
Een laagje nieuw materiaal

592
00:27:24,300 --> 00:27:27,467
Bovenop de schatten
Van tarsis?

593
00:27:27,467 --> 00:27:31,467
Bewijs van de site lijkt
Om de theorie kracht bij te zetten.

594
00:27:31,467 --> 00:27:33,267
Gaten boren
In de doñana-vlakte

595
00:27:33,267 --> 00:27:35,067
Aangegeven dat dat zo was
Een laagje zand

596
00:27:35,067 --> 00:27:36,367
Onder het landschap daar.

597
00:27:36,367 --> 00:27:37,600
En deze laag zand

598
00:27:37,600 --> 00:27:40,567
Zou kunnen aangeven
Dat er een tsunami was.

599
00:27:40,567 --> 00:27:43,300
Andreas: wat zou dat doen?
Op enig archeologisch bewijs?

600
00:27:43,300 --> 00:27:46,067
Het zou het wegvagen.

601
00:27:46,067 --> 00:27:49,433
Verteller:
Zou een onderwatervulkaan kunnen zijn
Hebben een enorme tsunami veroorzaakt

602
00:27:49,433 --> 00:27:52,100
Dat vernietigd
De legendarische stad Tarsis

603
00:27:52,100 --> 00:27:54,367
En zijn rijkdommen begraven?

604
00:27:54,367 --> 00:27:59,067
En zou kunnen tarshish en atlantis
Eén en dezelfde zijn?

605
00:27:59,067 --> 00:28:02,733
Wat frustreert het mij
Zijn er drie dingen?

606
00:28:02,733 --> 00:28:05,733
Dat bindt deze site
Naar Atlantis.

607
00:28:05,733 --> 00:28:08,667
Het is net voorbij
De pijlers van Hercules,

608
00:28:08,667 --> 00:28:10,867
Er zijn cirkelvormige havens,

609
00:28:10,867 --> 00:28:13,233
En het werd vernietigd
Door een ramp.

610
00:28:13,233 --> 00:28:15,100
Maar toch
We kunnen niet graven.

611
00:28:15,100 --> 00:28:17,367
Ik kan niet denken
Van een andere site

612
00:28:17,367 --> 00:28:20,733
Dat past meer perfect
De beschrijving van Atlantis.

613
00:28:20,733 --> 00:28:23,067
Het probleem is
We zullen het nooit weten.

614
00:28:30,733 --> 00:28:32,800
Verteller:
Een enorme slag maakt littekens op de grond

615
00:28:32,800 --> 00:28:34,967
Van de wereld
Grootste zandwoestijn.

616
00:28:34,967 --> 00:28:37,800
Het lijkt ergens op
Is in de grond gevallen

617
00:28:37,800 --> 00:28:39,267
Met hoge snelheid.

618
00:28:39,267 --> 00:28:43,133
Verteller: precies wat zich verbergt
Onder het zand van de Sahara?

619
00:28:43,133 --> 00:28:45,067
Wij hebben iets
In het midden van nergens,

620
00:28:45,067 --> 00:28:46,967
En wij weten het niet
Wat het is.

621
00:28:46,967 --> 00:28:50,200
Niemand weet wat er aan de hand is
In dit deel van de Sahara.

622
00:28:59,733 --> 00:29:02,500
Verteller:
20 januari 2005.

623
00:29:02,500 --> 00:29:04,267
Een quickbird-observatie
Satelliet

624
00:29:04,267 --> 00:29:07,067
Het monitoren van de afgelegen Sahara
Regio Ouargla in Algerije

625
00:29:07,067 --> 00:29:10,267
Opnames
Een intrigerend beeld.

626
00:29:10,267 --> 00:29:12,333
Als je kijkt
Satellietbeelden van de Sahara,

627
00:29:12,333 --> 00:29:15,900
Het zijn uitgestrekte, uitgestrekte, <I>grote</I> uitgestrektheden
Van bijna niets.

628
00:29:15,900 --> 00:29:17,967
Hier zie je iets --
Iets anders,

629
00:29:17,967 --> 00:29:20,800
Iets ongewoons --
Uit het zand gluren.

630
00:29:20,800 --> 00:29:23,567
Het maakt niet
Veel zin.

631
00:29:23,567 --> 00:29:25,767
Verteller: onderzoekend
De mysterieuze vorm op de grond

632
00:29:25,767 --> 00:29:27,700
Is geen optie.

633
00:29:27,700 --> 00:29:32,067
De lange burgeroorlog in Algerije
Officieel eindigde in 2002.

634
00:29:32,067 --> 00:29:34,367
Maar voortdurende schermutselingen
Maak grote oppervlakken

635
00:29:34,367 --> 00:29:38,900
Van het woestijnbinnenland van het land
Een no-go-zone.

636
00:29:38,900 --> 00:29:41,100
George: als land Algerije
Is in een staat van lockdown geweest

637
00:29:41,100 --> 00:29:42,767
Al vele jaren.

638
00:29:42,767 --> 00:29:46,733
We weten eigenlijk niet veel
Over wat daarbinnen gebeurt.

639
00:29:46,733 --> 00:29:49,300
Vanwege dat,
Wij vertrouwen op satellietbeelden

640
00:29:49,300 --> 00:29:53,133
Om te zien en op te merken
Alle veranderingen die daar plaatsvinden.

641
00:29:53,133 --> 00:29:56,067
Verteller: de eerste aanwijzing
Naar de oorsprong van de mysterieuze vorm

642
00:29:56,067 --> 00:30:00,500
Komt uit de vormen
Van de schaduwen eromheen.

643
00:30:00,500 --> 00:30:02,167
Maar scherpe analyse
Van het beeld

644
00:30:02,167 --> 00:30:06,067
Suggereert dat dit zo is
Geen speling van de natuur.

645
00:30:06,067 --> 00:30:07,067
George:
Wat is dit ding?

646
00:30:07,067 --> 00:30:08,533
De geometrie ervan

647
00:30:08,533 --> 00:30:11,333
Lijkt er zeker niet op
Alles wat van nature voorkomt.

648
00:30:11,333 --> 00:30:12,633
Het is zeker door de mens gemaakt.

649
00:30:12,633 --> 00:30:15,500
Ik bedoel, je ziet niets
Zoals dat in de natuur.

650
00:30:15,500 --> 00:30:17,000
Ik weet niet wat het is.

651
00:30:17,000 --> 00:30:19,500
Verteller: wanneer onderzoekers
Bestudeer de mysterieuze vorm,

652
00:30:19,500 --> 00:30:23,567
Ze merken dat lijnen zich uitstrekken
Aan weerszijden ervan.

653
00:30:23,567 --> 00:30:25,567
Het roept sommigen op om te suggereren
Dat het zo zou kunnen zijn

654
00:30:25,567 --> 00:30:29,400
De vleugel en romp
Van een vliegtuig begraven in de duinen.

655
00:30:29,400 --> 00:30:31,567
De vorm van wat er aan de hand is
Soort van

656
00:30:31,567 --> 00:30:33,533
Lijkt erop
Wat je je zou voorstellen

657
00:30:33,533 --> 00:30:35,533
Als een vliegtuig
We zouden het zand raken

658
00:30:35,533 --> 00:30:38,200
En dan glijden
Een zandduin af.

659
00:30:38,200 --> 00:30:40,967
Lijkt ergens op
Is in de grond gevallen

660
00:30:40,967 --> 00:30:42,900
Met hoge snelheid.

661
00:30:42,900 --> 00:30:45,733
Verteller: historische verslagen van
Luchtvaartongevallen in de regio

662
00:30:45,733 --> 00:30:50,067
Bied wat ondersteuning
Voor de crashtheorie.

663
00:30:50,067 --> 00:30:53,667
In 2014 waren er twee vliegtuigen
Crasht in deze woestijn,

664
00:30:53,667 --> 00:30:56,133
Geeft enige plausibiliteit
Op het idee dat, ja,

665
00:30:56,133 --> 00:31:00,067
Vliegtuigen storten hier neer,
En misschien was dit er één van.

666
00:31:00,067 --> 00:31:01,667
Verteller: maar die zijn er
Cruciale verschillen

667
00:31:01,667 --> 00:31:07,067
Tussen dit beeld en die
Van bekende crashlocaties in de woestijn.

668
00:31:07,067 --> 00:31:10,700
Ooit een object zoals een vliegtuig
Raakt de grond,

669
00:31:10,700 --> 00:31:13,200
Het verbrijzelt
In de voorwaartse richting

670
00:31:13,200 --> 00:31:14,933
En opent zich als een waaier

671
00:31:14,933 --> 00:31:18,667
En gaat spetterend naar buiten
In alle richtingen vooruit.

672
00:31:18,667 --> 00:31:21,067
Dat zien wij hier niet
Helemaal niet.

673
00:31:21,067 --> 00:31:22,833
Verteller: onderzoekers
Verbeter het beeld

674
00:31:22,833 --> 00:31:26,433
Om meer aanwijzingen te zoeken
Naar de oorsprong van de vorm.

675
00:31:26,433 --> 00:31:28,633
Ze ontdekken
Dat is de vleugelvormige omtrek

676
00:31:28,633 --> 00:31:30,500
Is maar één kant
Van een rechthoek

677
00:31:30,500 --> 00:31:32,500
Dat omringt
De gigantische buis.

678
00:31:32,500 --> 00:31:35,267
Je ziet een vaag beeld
Van een rechthoek

679
00:31:35,267 --> 00:31:37,233
Rond
Deze hoofdvorm hier,

680
00:31:37,233 --> 00:31:38,633
Suggereren
Dat mensen het gebouwd hebben.

681
00:31:38,633 --> 00:31:40,133
Maar waar is het voor?

682
00:31:40,133 --> 00:31:41,900
Het zit in het midden
Van de woestijn.

683
00:31:44,233 --> 00:31:46,633
Verteller: de mensen die er wonen
Deze regio van de Sahara

684
00:31:46,633 --> 00:31:50,200
Zijn nomadische stammen
Zoals de toeareg en de bedoeïenen.

685
00:31:50,200 --> 00:31:51,433
Ze wonen in tenten

686
00:31:51,433 --> 00:31:53,433
Of semi-permanent
Circulaire woningen

687
00:31:53,433 --> 00:31:57,133
Dat ziet er niets uit
Zoals de mysterieuze vorm.

688
00:31:57,133 --> 00:31:58,600
Maar de laatste tijd is

689
00:31:58,600 --> 00:32:03,133
Andere volkeren hebben het bezet
This remote area of the desert.

690
00:32:03,133 --> 00:32:05,067
De Fransen getest
Hun kernwapens

691
00:32:05,067 --> 00:32:06,400
In dit deel van de woestijn

692
00:32:06,400 --> 00:32:08,067
In de jaren '60 en '70.

693
00:32:08,067 --> 00:32:09,800
Kunnen hun kernproeven

694
00:32:09,800 --> 00:32:13,467
Wees verbonden met de beelden
Wat we vandaag zien?

695
00:32:13,467 --> 00:32:14,600
Verteller: in 1960,

696
00:32:14,600 --> 00:32:17,200
Frankrijk werd de vierde
Mondiale kernenergie

697
00:32:17,200 --> 00:32:19,967
Toen het ontplofte
Een bom van 70 kiloton

698
00:32:19,967 --> 00:32:23,633
In de Algerijnse Sahara.

699
00:32:23,633 --> 00:32:26,900
Het was de eerste van een lange tijd
Series of massive explosions

700
00:32:26,900 --> 00:32:29,500
Dat deed de woestijn opschudden
De komende zes jaar.

701
00:32:29,500 --> 00:32:31,933
Ik geloof dat ze dat hadden gedaan
13 of 14 testen

702
00:32:31,933 --> 00:32:33,233
Die waren ondergronds,

703
00:32:33,233 --> 00:32:35,567
Eén daarvan was
Een groot, groot probleem

704
00:32:35,567 --> 00:32:37,567
Omdat
Er lekte straling.

705
00:32:37,567 --> 00:32:41,300
En het was verantwoordelijk
Voor het uitstralen van een heel gebied

706
00:32:41,300 --> 00:32:43,467
En pijn doen
Een stel mensen.

707
00:32:43,467 --> 00:32:45,100
Verteller: voordat hij dirigeert
Hun testen,

708
00:32:45,100 --> 00:32:48,700
De Fransen bouwden er twee bekende
Testbases in de Sahara.

709
00:32:50,833 --> 00:32:52,600
Maar geen
Van de erkende testlocaties

710
00:32:52,600 --> 00:32:56,433
Zijn dicht bij de site
Gefotografeerd door Quickbird.

711
00:32:56,433 --> 00:32:58,267
De dichtstbijzijnde
Franse kernproeven

712
00:32:58,267 --> 00:33:01,100
Het waren kilometers en kilometers
En kilometers ver.

713
00:33:01,100 --> 00:33:03,233
En ondanks de vorm
Van deze formatie,

714
00:33:03,233 --> 00:33:05,767
Er is geen bewijs
Eigenlijk geen gebouwen daar.

715
00:33:05,767 --> 00:33:08,233
Pavelec:
Waarschijnlijk geen enkele basis.

716
00:33:08,233 --> 00:33:10,300
En daarnaast,
Bovengrondse kernproeven

717
00:33:10,300 --> 00:33:13,667
Zou alle tekenen hebben uitgewist
Van alles op dit gebied.

718
00:33:15,667 --> 00:33:17,867
Verteller:
De aard van de afbeelding uit 2005

719
00:33:17,867 --> 00:33:21,967
Blijft een mysterie
Voor meerdere jaren.

720
00:33:21,967 --> 00:33:23,533
Maar anno 2011

721
00:33:23,533 --> 00:33:27,533
Nieuwe beelden van de regio
Werp licht op het mysterie.

722
00:33:27,533 --> 00:33:28,733
Snel vooruit
Een paar jaar,

723
00:33:28,733 --> 00:33:30,600
En wij vinden
Nog een satellietbeeld

724
00:33:30,600 --> 00:33:32,967
Dat ziet er heel anders uit
Van het origineel.

725
00:33:32,967 --> 00:33:36,233
Je kunt zien dat er
Een soort ondergrondse pijpleiding

726
00:33:36,233 --> 00:33:38,067
Of demarcatiezone.

727
00:33:38,067 --> 00:33:39,300
Verteller: de nieuwe afbeeldingen

728
00:33:39,300 --> 00:33:42,200
Laat zien wat het lijkt
Een rechthoekig complex

729
00:33:42,200 --> 00:33:43,867
Opkomend uit het zand.

730
00:33:43,867 --> 00:33:45,267
George: het bewijs
In deze afbeelding suggereert

731
00:33:45,267 --> 00:33:47,667
Dat er olie of gas is
Verkenningssite

732
00:33:47,667 --> 00:33:52,133
Dat is nu volledig afgerond
Op precies dezelfde plek.

733
00:33:52,133 --> 00:33:55,367
Verteller: de nieuwe gegevens maken het
Clear that the 2005 shape

734
00:33:55,367 --> 00:33:57,700
Was de basis
Voor een nieuwe boorlocatie

735
00:33:57,700 --> 00:34:00,733
Om olie te extraheren
Van diep onder de Sahara.

736
00:34:00,733 --> 00:34:02,100
Het is nu een booreiland,

737
00:34:02,100 --> 00:34:03,600
En dat maakt het
Een beetje duidelijk

738
00:34:03,600 --> 00:34:04,767
Wat we eerder zagen.

739
00:34:04,767 --> 00:34:06,967
Wij waren aan het zien
Een stuk pijpleiding

740
00:34:06,967 --> 00:34:10,333
Uit het zand stekend
Omringd door wat waarschijnlijk is

741
00:34:10,333 --> 00:34:13,967
Een beschermend hek
Het scheiden van het gebied.

742
00:34:13,967 --> 00:34:15,233
Verteller: vandaag,

743
00:34:15,233 --> 00:34:17,600
Dit tuig is er maar één
Van de tientallen die zijn verschenen

744
00:34:17,600 --> 00:34:20,267
In deze vijandige hoek
Van de Saharawoestijn.

745
00:34:22,500 --> 00:34:23,800
George: als je denkt
Van de Sahara woestijn,

746
00:34:23,800 --> 00:34:25,100
Het eerste
Dat komt in je op

747
00:34:25,100 --> 00:34:29,067
Is een eindeloze uitgestrektheid van zand
En eigenlijk niets anders.

748
00:34:29,067 --> 00:34:31,967
Maar in werkelijkheid zijn die er wel
Er zitten veel bronnen in

749
00:34:31,967 --> 00:34:36,133
Die liggen begraven onder dat zand
Die hebben veel waarde.

750
00:34:36,133 --> 00:34:37,367
Verteller:
Het originele beeld

751
00:34:37,367 --> 00:34:39,867
Was een soort
Van een momentopname --

752
00:34:39,867 --> 00:34:42,967
Het moment waarop een van de meest
Desolate gebieden op aarde

753
00:34:42,967 --> 00:34:45,233
Stond op het punt veroverd te worden
Door de mens.

754
00:34:51,433 --> 00:34:54,233
Als een brute burgeroorlog
Tranen Syrië uit elkaar,

755
00:34:54,233 --> 00:34:55,633
Satellieten van de Verenigde Naties

756
00:34:55,633 --> 00:35:00,533
Houd de borden in de gaten
Van misdaden tegen de menselijkheid.

757
00:35:00,533 --> 00:35:02,900
Isis neemt de controle over
Van de regio

758
00:35:02,900 --> 00:35:07,733
Met alleen maar enorm lijden
Door de lokale bevolking.

759
00:35:07,733 --> 00:35:09,367
Verteller: in het hart
Van het conflictgebied,

760
00:35:09,367 --> 00:35:11,967
Isis vernietigt
Een eeuwenoude plek,

761
00:35:11,967 --> 00:35:15,733
Een tempel waar ze in geloven
Is opgedragen aan de duivel.

762
00:35:15,733 --> 00:35:18,567
Wat is een oude tempel
Opgedragen aan satan

763
00:35:18,567 --> 00:35:22,333
In het midden doen
Van de Syrische woestijn?

764
00:35:31,367 --> 00:35:34,167
Verteller: mei 2015 --

765
00:35:34,167 --> 00:35:35,567
In heel Centraal-Syrië,

766
00:35:35,567 --> 00:35:38,233
Regeringstroepen
Zijn op terugtocht.

767
00:35:38,233 --> 00:35:40,867
De coalitie van terreur
Bekend als islamitische staat

768
00:35:40,867 --> 00:35:44,067
Grijpt de oude stad
Van palmyra.

769
00:35:44,067 --> 00:35:46,633
Katharyn: Palmyra heeft dat altijd gedaan
Strategisch belangrijk geweest.

770
00:35:46,633 --> 00:35:49,300
Het heeft aangetrokken
Het Romeinse leger.

771
00:35:49,300 --> 00:35:51,067
Het trok Marcus Antonius aan.

772
00:35:51,067 --> 00:35:53,100
Het trok
Het Assad-regime

773
00:35:53,100 --> 00:35:54,967
Die daar hun kamp hadden opgeslagen
Voor een lange tijd.

774
00:35:54,967 --> 00:35:56,967
En nu
Het trekt isis aan.

775
00:35:56,967 --> 00:36:00,167
Verteller: de VN
Zet de werelderfgoedsite

776
00:36:00,167 --> 00:36:03,100
Onder
Satellietbewaking.

777
00:36:03,100 --> 00:36:06,567
Susan: toen we het voor het eerst hoorden
Die Isis had Palmyra ingenomen,

778
00:36:06,567 --> 00:36:09,300
We waren erg bezorgd
Dat we gingen zien

779
00:36:09,300 --> 00:36:11,567
De volledige vernietiging
Van de site

780
00:36:11,567 --> 00:36:13,967
Omdat we het gezien hadden
Dat op andere gebieden

781
00:36:13,967 --> 00:36:16,933
Dat wordt gecontroleerd.

782
00:36:16,933 --> 00:36:18,767
Verteller: de focus
Van de aandacht van Isis

783
00:36:18,767 --> 00:36:21,533
Is de 2000 jaar oude
Tempel van Baäl.

784
00:36:23,533 --> 00:36:27,467
Dit is een prachtige tempel
Gevestigd in een enorm heiligdom.

785
00:36:27,467 --> 00:36:32,567
Het is ongeveer twee keer
De grootte van het Vaticaanse plein.

786
00:36:32,567 --> 00:36:34,567
Verteller: het bestaan zelf
Van de structuur

787
00:36:34,567 --> 00:36:37,333
Is een belediging
Naar hun overtuigingen.

788
00:36:37,333 --> 00:36:40,933
Met betrekking tot Isis, de tempel
Van Baäl vormt een reëel probleem,

789
00:36:40,933 --> 00:36:42,800
Een dubbele klap,
Als je wilt.

790
00:36:42,800 --> 00:36:45,233
Ten eerste is het een valse god
Volgens de islam is

791
00:36:45,233 --> 00:36:46,600
Dus dat is niet goed.

792
00:36:46,600 --> 00:36:48,433
Maar nog belangrijker,

793
00:36:48,433 --> 00:36:51,633
Het vertegenwoordigt Beëlzebub,
Wie is de duivel,

794
00:36:51,633 --> 00:36:55,933
Die volledig de vijand is
Van hun enige ware god.

795
00:36:55,933 --> 00:36:58,700
Verteller: eeuwen geleden,
Zowel moslims als christenen

796
00:36:58,700 --> 00:37:00,900
Geloofde
Baäl was een gevallen engel,

797
00:37:00,900 --> 00:37:04,300
Uit de hemel verdreven
Samen met een leger demonen --

798
00:37:04,300 --> 00:37:07,100
Satan gepersonifieerd.

799
00:37:07,100 --> 00:37:08,933
Voor isis,
Een tempel voor Baäl

800
00:37:08,933 --> 00:37:13,267
Is als een monument
Aan de antichrist.

801
00:37:13,267 --> 00:37:15,333
In september 2015,

802
00:37:15,333 --> 00:37:19,533
Satellietbeelden bevestigen dit
De grootste angsten van de VN...

803
00:37:21,900 --> 00:37:24,367
...Isis is weggevaagd
De tempel van Baäl

804
00:37:24,367 --> 00:37:27,633
Van het aardoppervlak.

805
00:37:27,633 --> 00:37:29,967
Voor hen was dat zo
Een tempel voor satan.

806
00:37:29,967 --> 00:37:32,567
Maar voor de oude volkeren
Wie woonde er in deze stad,

807
00:37:32,567 --> 00:37:34,233
Baäl was geen duivel.

808
00:37:37,333 --> 00:37:40,767
Hij was hun god der goden,
Met vele gezichten,

809
00:37:40,767 --> 00:37:44,133
Eén daarvan had macht
Over stormen en landbouw.

810
00:37:46,567 --> 00:37:49,567
Zijn enorme tempelcomplex
In het hart van palmyra

811
00:37:49,567 --> 00:37:51,900
Was een symbool
Van de rijkdom en macht

812
00:37:51,900 --> 00:37:54,433
Van deze woestijnstad
Gelegen op de grens

813
00:37:54,433 --> 00:37:57,700
Tussen de romeinen
En Perzische rijken.

814
00:37:57,700 --> 00:38:00,600
Palmyra was een handelscentrum
Op het kruispunt

815
00:38:00,600 --> 00:38:04,700
Van oude beschavingen,
En het bleef maar groeien.

816
00:38:04,700 --> 00:38:07,700
Verteller: nu islamitische staat
Daad van vernietiging

817
00:38:07,700 --> 00:38:09,967
Heeft de aandacht van de wereld gevestigd
Op de stad.

818
00:38:09,967 --> 00:38:11,600
En de rijkdom
Van satellietbeelden

819
00:38:11,600 --> 00:38:14,133
Biedt archeologen
Onderzoek naar de geschiedenis ervan

820
00:38:14,133 --> 00:38:17,267
Een nieuw perspectief.

821
00:38:17,267 --> 00:38:20,633
Satellietbeelden
Geeft ons een vogelperspectief

822
00:38:20,633 --> 00:38:22,067
Van menselijke nederzettingen

823
00:38:22,067 --> 00:38:25,867
En hun breder
Milieu realiteiten.

824
00:38:25,867 --> 00:38:29,700
Je kunt dingen zien
Je kunt het alleen vanuit de ruimte waarnemen.

825
00:38:29,700 --> 00:38:31,500
Hendrik:
In het geval van palmyra is

826
00:38:31,500 --> 00:38:34,133
Het heeft ons in staat gesteld
Om beter te begrijpen

827
00:38:34,133 --> 00:38:35,533
Zijn relatie
Naar het landschap

828
00:38:35,533 --> 00:38:39,300
Op een manier die zo zou zijn geweest
Onmogelijk vanaf de grond.

829
00:38:39,300 --> 00:38:41,067
Verteller: archeologen
Heb een kans

830
00:38:41,067 --> 00:38:44,667
Om een fundamentele vraag te beantwoorden
Over het oude palmyra.

831
00:38:44,667 --> 00:38:49,400
Hoe heeft een stad zo groot
Zoals palmyra overleven in de woestijn

832
00:38:49,400 --> 00:38:51,533
2000 jaar geleden?

833
00:38:51,533 --> 00:38:54,233
Verteller: de woestijnstad
Moet problemen hebben gehad

834
00:38:54,233 --> 00:38:55,833
Met water en voedsel.

835
00:38:55,833 --> 00:38:58,067
Als je dat hebt
Een bevolking om te voeden,

836
00:38:58,067 --> 00:39:01,600
Je zult het nodig hebben
Om dat voedsel te creëren.

837
00:39:01,600 --> 00:39:04,067
En ter ondersteuning
Uw landbouwbehoeften,

838
00:39:04,067 --> 00:39:06,067
Dat zul je hebben
Om een irrigatiesysteem te hebben

839
00:39:06,067 --> 00:39:09,200
Dat zal water opleveren
Om de gewassen te creëren.

840
00:39:11,267 --> 00:39:13,167
Verteller: palmyra
Werd gevoed door een waterbron

841
00:39:13,167 --> 00:39:14,567
De efqa-lente genoemd

842
00:39:14,567 --> 00:39:18,533
Dat was actief
Tot de jaren negentig.

843
00:39:18,533 --> 00:39:20,367
De maar de lente
Had het nooit kunnen volhouden

844
00:39:20,367 --> 00:39:23,867
Een populatie
Van 100.000 mensen.

845
00:39:23,867 --> 00:39:25,933
Wij kennen palmyra
Was een relatief grote stad

846
00:39:25,933 --> 00:39:27,067
In het midden
Van de woestijn.

847
00:39:27,067 --> 00:39:28,967
Het is moeilijk voor te stellen
Zo'n lente

848
00:39:28,967 --> 00:39:32,067
Kon het eigenlijk wel volhouden
Zo’n grote populatie.

849
00:39:32,067 --> 00:39:35,500
Als de efqa lente
Kon geen water leveren

850
00:39:35,500 --> 00:39:36,967
Voor zo’n grote stad,

851
00:39:36,967 --> 00:39:40,300
Waar anders was
Krijgt het zijn water?

852
00:39:40,300 --> 00:39:42,600
Verteller: satellietbeelden
Kan een aanwijzing geven

853
00:39:42,600 --> 00:39:44,400
Hoe de stad
Ik heb het water dat nodig was

854
00:39:44,400 --> 00:39:49,367
Om uit te groeien tot de uitgestrekte metropool
Dat bouwde de tempel van Baäl.

855
00:39:49,367 --> 00:39:52,633
Altaweel:
Satellietbeelden maken dit vaak mogelijk
Ons om het grotere landschap te zien.

856
00:39:52,633 --> 00:39:55,767
Dus in de gebieden van Palmyra,
We zien niet alleen pure woestijn.

857
00:39:55,767 --> 00:39:59,267
Ook zien we dorre steppen.

858
00:39:59,267 --> 00:40:02,433
Verteller: dorre steppe
Is een soort rotsachtig grasland --

859
00:40:02,433 --> 00:40:06,467
Een tussenwoning
Tussen woestijn en prairie.

860
00:40:06,467 --> 00:40:08,167
Altaweel: deze dorre steppen
Heb wel regen

861
00:40:08,167 --> 00:40:09,367
Op sommige momenten
Van het jaar.

862
00:40:09,367 --> 00:40:11,133
Ze hebben vaak weinig
Riviervalleien,

863
00:40:11,133 --> 00:40:13,233
Deze wadi's
Dat wij ze noemen.

864
00:40:13,233 --> 00:40:16,000
Verteller: wadi's zijn kanalen
Lijkt op rivierbeddingen

865
00:40:16,000 --> 00:40:19,100
In de grond gesneden
Door regen.

866
00:40:19,100 --> 00:40:21,533
In deze woestijnen,
Regen is zeldzaam.

867
00:40:21,533 --> 00:40:25,200
Maar als het zover is,
Het komt plotseling en het is zwaar.

868
00:40:25,200 --> 00:40:29,133
Het woord "Wadi" eenvoudigweg
Betekent een vallei of een beek.

869
00:40:29,133 --> 00:40:33,000
Deze zijn behoorlijk dramatisch
In gebieden met een zeer hoge

870
00:40:33,000 --> 00:40:37,133
Maar heel korte termijn
Concentraties van regenval.

871
00:40:37,133 --> 00:40:39,667
Regen dus
Ruim een week of zo

872
00:40:39,667 --> 00:40:43,400
Misschien afbouwen
Steile valleien

873
00:40:43,400 --> 00:40:45,867
En dan maar wegvloeien
In watervoerende lagen

874
00:40:45,867 --> 00:40:49,300
Diep onder het landschap.

875
00:40:49,300 --> 00:40:51,400
Verteller: afbeeldingen
Van de landsat-satellietshow

876
00:40:51,400 --> 00:40:55,933
Een enorm netwerk van wadi's
Het noorden en westen van de stad.

877
00:40:55,933 --> 00:40:58,333
Maar voor palmyra
Om uit te breiden naar een maat

878
00:40:58,333 --> 00:41:00,667
Dat had kunnen ondersteunen
De tempel van Baäl,

879
00:41:00,667 --> 00:41:05,500
Er zou een systeem nodig zijn geweest
Om water van ver aan te voeren.

880
00:41:05,500 --> 00:41:08,500
Verdere satellietbeelden
Onthul een complex systeem

881
00:41:08,500 --> 00:41:11,833
Van waterkanalen en
Ondergrondse kanalen genaamd qanats

882
00:41:11,833 --> 00:41:13,400
Gericht op de stad

883
00:41:13,400 --> 00:41:16,833
Vanaf bijna 20 mijl
Door de woestijn.

884
00:41:16,833 --> 00:41:19,167
Wat we zien
Zijn toegangsgaten

885
00:41:19,167 --> 00:41:20,900
Van functies
Dat worden qanats genoemd.

886
00:41:20,900 --> 00:41:23,433
Qanats zijn
Ondergrondse irrigatiefuncties

887
00:41:23,433 --> 00:41:25,333
Dat transporteert water
Vanaf grotere hoogte

888
00:41:25,333 --> 00:41:27,133
Naar lagere hoogte.

889
00:41:27,133 --> 00:41:28,867
Qanats zijn behoorlijk uitgebreid
In het nabije oosten.

890
00:41:28,867 --> 00:41:31,600
Ze zijn gevonden
In plaatsen als Turkije, in Iran,

891
00:41:31,600 --> 00:41:36,567
Bergachtige gebieden met valleien
Dat heeft irrigatie nodig.

892
00:41:36,567 --> 00:41:39,067
Verteller: in de jaren ervoor
Tot de vernietiging van de tempel,

893
00:41:39,067 --> 00:41:40,900
Archeologen
Palmyra graven

894
00:41:40,900 --> 00:41:45,233
De overblijfselen ontdekt van
Het waterdistributiesysteem.

895
00:41:45,233 --> 00:41:47,267
Er is --
Of er was tenminste --

896
00:41:47,267 --> 00:41:49,900
Een schitterend
Marmeren watertank

897
00:41:49,900 --> 00:41:51,567
Dat was verbonden
Naar een complexe serie

898
00:41:51,567 --> 00:41:53,133
Van ondergrondse kanalen.

899
00:41:53,133 --> 00:41:54,433
Er is ook bewijs

900
00:41:54,433 --> 00:41:58,667
Uit een verfijnde serie
Van waterleidingen.

901
00:41:58,667 --> 00:42:01,433
Verteller:
Deze ingenieuze techniek

902
00:42:01,433 --> 00:42:03,767
Werd uiteindelijk ingeschakeld
De mensen van palmyra

903
00:42:03,767 --> 00:42:06,800
Om er een te bouwen
Van de wonderen van de wereld.

904
00:42:06,800 --> 00:42:08,700
Het geheim
Van het succes van Palmyra

905
00:42:08,700 --> 00:42:10,267
In termen
Van waterbeheer

906
00:42:10,267 --> 00:42:14,633
Was langetermijntechniek,
Ontwikkeling door de eeuwen heen,

907
00:42:14,633 --> 00:42:16,933
En daarvoor heb je nodig
De politieke wil,

908
00:42:16,933 --> 00:42:19,067
De militaire vrede,

909
00:42:19,067 --> 00:42:23,067
En de economische achtergrond
Dat zou dit echt kunnen uitbuiten.

910
00:42:25,667 --> 00:42:28,800
Andreas:
Als iemand in het oude Palmyra is
Ooit de vraag gesteld,

911
00:42:28,800 --> 00:42:30,533
"Wat deed
Doen de Romeinen dat voor ons?"

912
00:42:30,533 --> 00:42:32,633
Het antwoord was
In het water dronken ze

913
00:42:32,633 --> 00:42:34,200
En het voedsel dat ze aten.

914
00:42:34,200 --> 00:42:36,633
Verteller:
De stad bereikte zijn hoogtepunt

915
00:42:36,633 --> 00:42:38,267
In de derde eeuw na Christus

916
00:42:38,267 --> 00:42:40,833
Toen het zelfs maar werd uitgedaagd
De macht van het Romeinse rijk

917
00:42:40,833 --> 00:42:44,400
Vóór de Romeinen
Ik heb het naar beneden gebracht.

918
00:42:44,400 --> 00:42:48,967
Daarna de gouden stad
Langzaam verbrokkelde in verval.

919
00:42:48,967 --> 00:42:52,900
Vandaag de dag de tempel van Baäl
Is voor altijd verdwenen.

920
00:42:52,900 --> 00:42:54,900
Welk leger moordenaars dan ook
Staat op wacht

921
00:42:54,900 --> 00:42:57,133
Over de site
Van zijn vernietiging.

922
00:42:57,133 --> 00:42:58,767
Maar het bewijs
Van hun misdaden

923
00:42:58,767 --> 00:43:02,200
Kan nog steeds gezien worden
Vanuit de ruimte.


